No, wearing a mask won’t give you carbon dioxide poisoning
A Healthline article quoting Darrell Spurlock Jr., professor and director of the Leadership Center for Nursing Education Research, explaining that wearing a face mask will not cause carbon dioxide poisoning is re-purposed.
See also: The News Tribune, Idaho Statesman, Fort Worth Star-Telegram, and Bay News 9